1 00:00:06,160 --> 00:00:08,880 Oké, ik ga naar die loods en jij gaat naar je vader en als alles in orde is, 2 00:00:08,920 --> 00:00:09,920 kom jij. Oké? 3 00:00:19,760 --> 00:00:20,760 Dom! 4 00:00:22,420 --> 00:00:28,360 Dat is allemaal mijn schuld. Dat hij daar naar binnen is gegaan zonder u, was 5 00:00:28,360 --> 00:00:30,600 het zijn beslissing. Zodat ik de schuld niet zou krijgen dat hij de 6 00:00:30,600 --> 00:00:31,800 zenuwmoordenaar was ontsnapt. 7 00:00:33,520 --> 00:00:34,520 Als u hem ziet... 8 00:00:35,280 --> 00:00:36,280 Stuur hem dan maar naar mij. 9 00:00:47,480 --> 00:00:48,480 Zijt ge het zeker? 10 00:00:48,920 --> 00:00:51,860 Ik heb mijn eigen moeder nou zitten opwachten om te zien hoe dat het zou 11 00:00:51,860 --> 00:00:52,860 zijn. 12 00:01:43,150 --> 00:01:46,310 Ik heb mijn eigen moeder nou zitten opwachten om te zien wat het zou zijn. 13 00:01:47,290 --> 00:01:48,930 Mensen moeten soms dat duidelijkste hebben. 14 00:01:51,250 --> 00:01:52,830 Om zichzelf te kunnen begrijpen. 15 00:02:49,340 --> 00:02:50,700 Ooit in Venetië geweest? 16 00:02:51,240 --> 00:02:52,760 U weet dat ik niet graag reis. 17 00:02:53,900 --> 00:02:57,220 Dus ofwel bent u gewoon dom, ofwel probeert u mij om wat voor reden dan ook 18 00:02:57,220 --> 00:02:58,220 uit mijn evenwicht te brengen. 19 00:02:59,740 --> 00:03:01,100 Laten we misschien eerst gaan zitten. 20 00:03:01,960 --> 00:03:04,100 En we bedoel ik niet letterlijk. 21 00:03:07,440 --> 00:03:10,460 Voor we beginnen wil ik zeggen dat dit onze laatste sessie is. 22 00:03:11,480 --> 00:03:13,960 En laatste bedoel ik dan wel degelijk letterlijk. 23 00:03:15,000 --> 00:03:16,000 Waarom? 24 00:03:16,780 --> 00:03:17,780 We zijn klaar. 25 00:03:19,600 --> 00:03:22,200 Ik heb zo ongeveer alles gedaan wat u van mij gevraagd heeft. 26 00:03:22,660 --> 00:03:23,660 Vind je dat? 27 00:03:24,640 --> 00:03:28,640 Jazeker. Is er iemand die zijn gevoelens met Patrick wil delen? 28 00:03:30,060 --> 00:03:32,580 Jasper. Wel, ik ben het volledig met Patrick eens. 29 00:03:33,080 --> 00:03:36,880 Met zijn beperkte intellectuele capaciteiten en ondankbare fysieke 30 00:03:36,880 --> 00:03:39,300 verschijning is suicide inderdaad de beste oplossing. 31 00:03:39,700 --> 00:03:44,320 Voor Jos heb ik helaas ook minder goed nieuws. De extreme vorm van bipolariteit 32 00:03:44,320 --> 00:03:47,760 waaronder hij leidt is, in tegenstelling tot wat u hem probeert wijs te maken, 33 00:03:47,820 --> 00:03:48,820 helaas ongeneeslijk. 34 00:03:49,200 --> 00:03:52,880 En wat Martine betreft, iemand moet haar eindelijk eens duidelijk maken dat er 35 00:03:52,880 --> 00:03:55,240 niet zoiets bestaat als een aura tegen kwade geesten. 36 00:03:56,280 --> 00:03:57,700 Zes maanden is ruim voldoende. 37 00:03:58,960 --> 00:04:01,600 Het is alsof ik hier een straf uitziet. Ja, dat klopt. 38 00:04:02,480 --> 00:04:06,380 En vandaag stel ik mezelf in vrijheid. We staan nog nergens, Jasper. U staat 39 00:04:06,380 --> 00:04:07,380 nog nergens. 40 00:04:07,680 --> 00:04:11,720 En wij is trouwens een concept, ik heb u dat al eerder uitgelegd, dat mij totaal 41 00:04:11,720 --> 00:04:12,478 vreemd is. 42 00:04:12,480 --> 00:04:14,100 Daar buiten draait alles om we. 43 00:04:15,020 --> 00:04:16,540 Daar is wat een maatschappij is. 44 00:04:16,880 --> 00:04:18,769 Eén groep. Eén grote we. 45 00:04:19,570 --> 00:04:20,769 Daarbuiten is het ieder voor zich. 46 00:04:21,110 --> 00:04:23,950 En daar gaat dit oeverloos gedit er niks aan veranderen. 47 00:04:24,630 --> 00:04:25,910 Wat bedoel je daarmee? 48 00:04:28,630 --> 00:04:30,630 Soms is een belediging gewoon een belediging, Helena. 49 00:04:32,990 --> 00:04:35,490 Soms is een belediging gewoon een gevolg, Jasper. 50 00:04:35,730 --> 00:04:37,110 Een randverschijnsel. 51 00:04:37,950 --> 00:04:40,650 En psychiaters mogen zich niet focussen op gevolgen. 52 00:04:40,890 --> 00:04:44,630 Interessant. Patiënten gebruiken dat als camouflage voor de echte oorzaak. Maar 53 00:04:44,630 --> 00:04:46,030 dat verandert niks aan mijn beslissing. 54 00:04:50,440 --> 00:04:52,920 Dit is een open instelling. Ik kan u niet tegenhouden. 55 00:04:54,100 --> 00:04:57,840 Ik zou toch willen aandringen om op zijn minst één keer per week langs te komen. 56 00:04:58,860 --> 00:04:59,860 Gewoon voor een gesprek? 57 00:05:03,240 --> 00:05:04,240 Ik denk het niet. 58 00:05:35,560 --> 00:05:36,560 Ze zijn er, hè. 59 00:05:53,020 --> 00:05:54,780 Daan, we zijn allemaal heel blij dat jij terug bent. 60 00:05:55,100 --> 00:05:56,100 Hij ook, hè. 61 00:05:56,860 --> 00:05:58,920 En dat gaat in het begin wel moeilijk zijn, maar dat gaat wel lukken. 62 00:05:59,440 --> 00:06:00,399 Stap voor stap. 63 00:06:00,400 --> 00:06:01,960 Ja, wiel per wiel, dat kan ook, hè. 64 00:06:04,970 --> 00:06:07,530 Als er iets is, eh, je weet met zitten. 65 00:06:07,730 --> 00:06:08,890 Oké. Merci. 66 00:06:10,650 --> 00:06:11,650 Wie hoopt er wie op? 67 00:06:17,190 --> 00:06:18,190 Paul. 68 00:06:20,050 --> 00:06:21,050 Daan. 69 00:06:22,450 --> 00:06:24,190 Ik ben blij dat je er bent, joh. Merci. 70 00:07:21,450 --> 00:07:24,830 Ga je daar blijven staan tot ik zeg dat ik blij ben dat je terug bent? 71 00:07:26,990 --> 00:07:28,770 Ga dan maar een stoel halen. 72 00:07:55,340 --> 00:07:56,740 Was ik nog vergeten? 73 00:07:58,180 --> 00:08:01,320 Welk kind heeft u hiervoor misbruikt, mevrouw Snijers? 74 00:08:03,500 --> 00:08:07,460 Het vrije, blije, vrolijke kind in mijzelf, professor. 75 00:08:10,180 --> 00:08:11,580 Valt er iets te vieren? 76 00:08:13,660 --> 00:08:15,120 Ik zou niet weten wat. 77 00:08:19,420 --> 00:08:21,240 Mevrouw Snijers. Professor. 78 00:08:56,530 --> 00:08:58,530 U mag de DK laten weten dat ik terug ben. 79 00:09:01,890 --> 00:09:02,890 Kijk er al naar uit. 80 00:09:29,150 --> 00:09:30,490 Ja, dat is niks speciaals. 81 00:09:30,910 --> 00:09:33,790 Die was bezig op haar een hometrainer en dan heeft die waarschijnlijk een 82 00:09:33,790 --> 00:09:37,130 hartaanval gekregen. Zijn er sporen van geweld? Nee, niks. 83 00:09:38,770 --> 00:09:42,970 Hé, ik had haar wel kunnen melden. Dan hadden wij een stagiair gestuurd. Ik zou 84 00:09:42,970 --> 00:09:44,570 toch eens naar haar man luisteren. 85 00:09:44,890 --> 00:09:46,190 Ze heeft hem nog proberen te bellen. 86 00:09:46,410 --> 00:09:48,970 Hé, wat zegt ze? Dat ze haar man nog heeft gebeld. 87 00:09:50,950 --> 00:09:54,030 Hé, wat zegt ze? 88 00:10:00,300 --> 00:10:01,300 Die was precies zat. 89 00:10:02,900 --> 00:10:04,380 Echt niet normaal. 90 00:10:04,940 --> 00:10:05,940 Annelies. 91 00:10:06,900 --> 00:10:07,940 Kom, kom hier. 92 00:10:11,000 --> 00:10:11,959 Kom eens even. 93 00:10:11,960 --> 00:10:13,440 Wat? Kom nu gewoon even. 94 00:10:26,300 --> 00:10:27,900 Gewoon een beetje snel, ik moet dringend. 95 00:10:30,120 --> 00:10:31,120 Ja, collega. 96 00:10:31,400 --> 00:10:32,400 Welkom terug. 97 00:10:32,480 --> 00:10:33,480 Zeg het. 98 00:10:33,560 --> 00:10:34,560 Zeg het. 99 00:10:35,100 --> 00:10:36,100 Blijbaar u te zien. 100 00:10:46,740 --> 00:10:47,740 Jasper. 101 00:10:55,640 --> 00:10:56,640 De kan. 102 00:10:58,000 --> 00:10:59,000 Stoorde. 103 00:11:00,910 --> 00:11:03,050 Natuurlijk. Ik had gehoord dat je terug was. 104 00:11:04,890 --> 00:11:06,690 Dat is vroeger dan verwacht. 105 00:11:07,090 --> 00:11:08,830 Volgens de dokter ben ik volledig genezen. 106 00:11:09,050 --> 00:11:10,050 Dat is goed nieuws. 107 00:11:13,150 --> 00:11:15,990 Vooral mijn empathisch vermogen is sterk verbeterd. 108 00:11:17,550 --> 00:11:21,030 Ik kan tegenwoordig vrij goed inschatten wanneer iemand zich ongemakkelijk voelt. 109 00:11:25,090 --> 00:11:26,890 Zoals u nu, bijvoorbeeld. 110 00:11:29,229 --> 00:11:32,130 De faculteitsraad heeft... Wie heeft mij vervangen, dekaan? 111 00:11:34,690 --> 00:11:36,750 Wel, het was allemaal niet zo simpel. 112 00:11:38,450 --> 00:11:43,830 Theorieën moeten dan ook stroken met de relevante empirische vaststellingen. Van 113 00:11:43,830 --> 00:11:48,650 der Weijden. Alleen op die manier kunnen wij vat krijgen op de werkelijkheid. 114 00:11:50,410 --> 00:11:53,470 Zoals ik al zei... Eh, 115 00:11:54,190 --> 00:11:55,190 wel... 116 00:11:59,620 --> 00:12:06,380 Zoals ik al zei, het... Het was een goeie 117 00:12:06,380 --> 00:12:07,380 keuze. 118 00:12:07,480 --> 00:12:08,480 Ja? 119 00:12:09,120 --> 00:12:10,120 Ja. 120 00:12:10,200 --> 00:12:11,200 Ja, dat vind ik ook, ja. 121 00:12:15,880 --> 00:12:16,940 Ik ben blij dat je terug bent. 122 00:12:26,380 --> 00:12:28,040 Hij vindt het ook een goeie keuze. 123 00:12:30,540 --> 00:12:32,720 Dit komt terug in je gezicht, dat weet je toch? 124 00:12:34,440 --> 00:12:38,720 Denk je? Oh ja, als een boomerang uit de hel. 125 00:12:43,400 --> 00:12:49,100 Theorieën dienen dus om een coherente uitleg te bieden voor de fenomenen die 126 00:12:49,100 --> 00:12:50,100 ze bestuderen. 127 00:12:52,400 --> 00:12:54,840 Als de onderzoekers de... 128 00:13:05,200 --> 00:13:11,300 Als de onderzoekers de verkregen data a priori interpreteren 129 00:13:11,300 --> 00:13:17,540 en deze absoluut consistent willen maken met hun nieuwe hypothese, 130 00:13:17,700 --> 00:13:19,700 dan hebben we een probleem. 131 00:13:24,700 --> 00:13:30,180 Op dat moment maken zij geen analyse van de werkelijkheid, maar proberen zij 132 00:13:30,180 --> 00:13:32,720 alleen hun nieuwe theorie te bewijzen. 133 00:13:33,680 --> 00:13:40,340 Het mag duidelijk zijn dat zij op die manier geen nieuwe inzichten verwerven. 134 00:13:44,240 --> 00:13:50,260 Tanja Kintaert, 40, huisvrouw, thuis dood aangetroffen in haar slaapkamer. 135 00:13:50,480 --> 00:13:55,340 Anna Maanhout, 39, verpleegster, gestorven tijdens haar dienst. 136 00:13:55,620 --> 00:13:59,500 En jongens, we hebben nog een slachtoffer. Jorrit Beels, 14 deze keer 137 00:13:59,500 --> 00:14:01,440 en is gevonden in de toiletten van Tatenheem. 138 00:14:02,449 --> 00:14:06,130 Hakan Yilmaz, 43, die is van het eerste verdiep naar beneden gevallen. 139 00:14:10,430 --> 00:14:13,770 Ja, en dan hebben we nog Anita Koremans, 82, die is gestorven in haar home. 140 00:14:14,230 --> 00:14:15,230 Wat is dat, zeg? 141 00:14:17,210 --> 00:14:18,210 Verbanden? 142 00:14:19,150 --> 00:14:21,370 Ja, die slachtoffers hebben niks met elkaar te maken. 143 00:14:21,610 --> 00:14:22,469 Random killer? 144 00:14:22,470 --> 00:14:23,570 Of gewoon brute pech. 145 00:14:24,190 --> 00:14:28,570 Ja, ik weet niet, productiefout, iets dat in het eten is gesukkeld of zo. 146 00:14:29,210 --> 00:14:31,370 Er zijn wel bepaalde dingen die altijd terugkomen wel. 147 00:14:33,130 --> 00:14:36,650 Evenwichtstoornissen, moeilijk stappen, rare verwarde uitleg. 148 00:14:37,250 --> 00:14:38,630 Precies alsof die waren allemaal zat. 149 00:14:38,930 --> 00:14:41,450 Allee, dat kind ook. Het schijnt dit en ook heel raar. 150 00:14:41,670 --> 00:14:44,190 Het zou niet de eerste puber zijn die drinkt. We hebben nog maar één 151 00:14:44,190 --> 00:14:47,530 adoptierapport van die huisvrouw. En dat is negatief op alcohol dus. 152 00:14:47,910 --> 00:14:51,130 Sorry, ik heb die gehoord op die voicemail. Die was poepeloeren. 153 00:14:52,310 --> 00:14:53,530 En de doodstoorzaak? 154 00:14:53,810 --> 00:14:56,010 Tja, voorlopig natuurlijk overlijden. Nog één. 155 00:14:56,830 --> 00:14:57,890 Een brandweerman. 156 00:14:59,300 --> 00:15:00,600 Gestorven tijdens een dienst. 157 00:15:02,860 --> 00:15:03,860 Uitgeblust. 158 00:15:04,020 --> 00:15:05,020 Bon. 159 00:15:05,920 --> 00:15:07,340 Ik verwittig binnenlandse zaken. 160 00:15:09,580 --> 00:15:11,040 Jullie gaan op zoek naar verbanden. 161 00:15:11,780 --> 00:15:15,700 Cafés, winkels, vrienden, familie, huisdieren. Het maakt me niet uit waar, 162 00:15:15,740 --> 00:15:17,620 maar er moet iets zijn wat die slachtoffers verbindt. 163 00:15:19,920 --> 00:15:20,920 Annelies, dame. 164 00:15:21,580 --> 00:15:22,580 Kom eens eventjes. 165 00:15:44,140 --> 00:15:47,740 Het is misschien een wilde gok, maar laat ons eens controleren op ethylene. 166 00:15:49,020 --> 00:15:50,020 Waarom? 167 00:15:52,540 --> 00:15:55,900 Alkoolisten drinken dat in verdunde vorm als ze er niks anders mee vinden. 168 00:15:57,060 --> 00:15:59,040 Dat zit onder andere in anti-gel en zo. 169 00:15:59,660 --> 00:16:00,660 Pas op. 170 00:16:00,880 --> 00:16:02,340 Zo hopeloos was ik niet, hè, man. 171 00:16:03,560 --> 00:16:04,560 Oké. 172 00:16:05,160 --> 00:16:06,200 Ik zal het labo bellen. 173 00:16:07,900 --> 00:16:08,900 Ja. 174 00:16:10,520 --> 00:16:12,160 Echt goed. Nee, kom maar. Mag je maar doen. 175 00:16:18,819 --> 00:16:21,420 Eerst gaan we ervoor zorgen dat ze niemand meer moeten begraven, oké? 176 00:16:23,220 --> 00:16:24,220 Oké. 177 00:16:32,260 --> 00:16:36,120 Katrientje, nu niet. We gaan zo eten. Ik denk dat je morgen al genoeg zou mogen 178 00:16:36,120 --> 00:16:37,120 snoepen op je feestje. 179 00:16:49,000 --> 00:16:52,140 Spijtig dat de dingen die echt belangrijk zijn niet worden uitgehangen. 180 00:16:53,400 --> 00:16:56,020 Dat is een mening die ik volledig met u deel, mevrouw Sneijers. 181 00:16:57,580 --> 00:17:01,780 Zoals de faculteit die ten onder gaat omdat een incompetente professor u 182 00:17:01,780 --> 00:17:02,679 lessen geeft? 183 00:17:02,680 --> 00:17:05,079 Van der Weijden is niet mijn persoonlijke verantwoordelijkheid. Er 184 00:17:05,079 --> 00:17:07,760 bestaat ook nog zoiets als een maatschappelijke verantwoordelijkheid. 185 00:17:08,240 --> 00:17:12,940 Als toekomstige criminologen vanaf nu door een inspiratieloze papegaai worden 186 00:17:12,940 --> 00:17:16,619 opgeleid, dan kunnen wij allemaal beter zo vlug mogelijk een wapen kopen. 187 00:17:16,880 --> 00:17:19,910 En dat... Wat is de verantwoordelijkheid van een professor die niet voor zijn 188 00:17:19,910 --> 00:17:20,910 studenten wil vechten? 189 00:17:26,510 --> 00:17:27,510 Tot morgen. 190 00:17:47,590 --> 00:17:51,330 Het goede nieuws is dat er de afgelopen 15 uur geen nieuwe slachtoffers zijn 191 00:17:51,330 --> 00:17:52,330 gevallen. 192 00:17:52,490 --> 00:17:55,450 Dus we zitten met zes slachtoffers, vermoedelijk allemaal vergiftigd met 193 00:17:55,450 --> 00:17:56,610 ethylene glycol. 194 00:17:57,610 --> 00:18:00,930 De vraag blijft, hoe kregen die slachtoffers dat binnen? Er zit geen 195 00:18:00,930 --> 00:18:03,730 patroon in de voedsel- en medicijnenanalyse. Hier en daar een 196 00:18:03,730 --> 00:18:04,870 doorsnede, maar niks bruikbaar. 197 00:18:05,090 --> 00:18:08,230 En nog altijd geen verbanden tussen slachtoffers? Toch niet in de directe 198 00:18:08,230 --> 00:18:09,230 omgeving, nee. 199 00:18:09,410 --> 00:18:10,410 We breiden uit. 200 00:18:11,250 --> 00:18:13,150 Zeg eens iets anders, moeten we dit niet publiek maken? 201 00:18:13,830 --> 00:18:15,990 Dat is gisteren in de crisis heel uitvoerig besproken. 202 00:18:16,400 --> 00:18:18,800 We gaan pas publiek als we de oorzaak kennen. 203 00:18:19,360 --> 00:18:22,380 Anders riskeren we paniek. Dan kunnen de meesten zomaar laten creperen. Daan, dat 204 00:18:22,380 --> 00:18:23,420 is niet onze beslissing. 205 00:18:26,200 --> 00:18:27,320 En geen lekken. 206 00:18:28,040 --> 00:18:29,260 We kunnen dat niet gebruiken. 207 00:18:29,860 --> 00:18:30,860 Plamant. 208 00:18:32,160 --> 00:18:35,620 Dus dat kind en die brandweerman hebben allebei een boken met choco gegeten. 209 00:18:35,820 --> 00:18:40,980 En die hakkan, die huisvrouw en die bejaarde hebben alle drie een appel 210 00:18:40,980 --> 00:18:41,980 gegeten. 211 00:18:44,300 --> 00:18:45,300 Tada! 212 00:18:45,820 --> 00:18:47,580 Applausje voor onze twee assistenten. 213 00:18:47,780 --> 00:18:50,020 Jullie mogen terug naar jullie plaats gaan. 214 00:18:50,680 --> 00:18:53,840 Ons duifje, kinderen, dat is al een beetje moe aan het worden. 215 00:18:54,040 --> 00:18:57,460 We gaan nog eens wuiven naar het duifje, want het gaat nu slapen. 216 00:19:20,180 --> 00:19:21,300 Jasper? Wie is die man? 217 00:19:22,140 --> 00:19:23,980 Ik wist niet dat uw behandeling afgelopen was. 218 00:19:24,480 --> 00:19:26,740 Zelfs een dwangbuis gaat na zes maanden verveling. 219 00:19:27,700 --> 00:19:31,200 Zeg, ook jij hebt gebeld. Weet je van niks? Ik heb u niet gebeld. 220 00:19:31,440 --> 00:19:32,440 Jij? 221 00:19:32,760 --> 00:19:34,240 Ik denk niet dat we veel keuze hebben. 222 00:19:34,720 --> 00:19:35,720 Oké. 223 00:19:36,640 --> 00:19:37,640 Bon. 224 00:19:38,340 --> 00:19:39,480 Brengen jullie hem dan op de hoogte? 225 00:19:40,280 --> 00:19:42,040 Ja. Ik ben blij dat je terug bent. 226 00:19:45,900 --> 00:19:48,860 Ik vind het zo erg voor u dat u de rest van uw leven verlamd zal zijn. 227 00:19:51,880 --> 00:19:54,660 Men heeft me gezegd dat ik me meer moet inleven in de gevoelens van iemand 228 00:19:54,660 --> 00:19:55,660 anders. 229 00:19:55,860 --> 00:19:58,780 Ik denk dat we ons beter kunnen inleven in de case. 230 00:20:00,480 --> 00:20:02,440 Bon, vergiftiging met ethylene glycol. 231 00:20:04,540 --> 00:20:08,360 Ja, er zijn zes slachtoffers, maar er is geen enkel verband. Het ding is, we 232 00:20:08,360 --> 00:20:10,100 weten niet hoe die vergiftigd geraakt zijn. 233 00:20:10,440 --> 00:20:13,240 Dus eigenlijk draaien we de tijd in cirkels, omdat we zelfs niet weten waar 234 00:20:13,240 --> 00:20:14,240 we moeten beginnen. 235 00:20:21,350 --> 00:20:23,010 We zoeken iets met heel veel suiker. 236 00:20:23,550 --> 00:20:25,290 Waarom? De ethylene is zoet. 237 00:20:26,410 --> 00:20:29,590 Suiker is een van de beste dragers voor iemand die aan massavergiftiging wil 238 00:20:29,590 --> 00:20:30,810 doen. Er is wel een probleem. 239 00:20:31,130 --> 00:20:35,090 Een van de slachtoffers volgde een suikervrij dieet. Ja, die was lid van 240 00:20:35,090 --> 00:20:37,150 een Facebookgroep. Honderd dagen zonder suiker. 241 00:20:37,370 --> 00:20:38,730 Ze zat dan dag 43. 242 00:20:41,670 --> 00:20:44,830 Verslaafden doen er alles aan om hun consumptie te verbergen. 243 00:20:45,450 --> 00:20:46,590 En liefst zo luid mogelijk. 244 00:20:47,050 --> 00:20:49,810 Die Hakan werkte wel in een fabriek waar ze neusen maken. 245 00:20:52,139 --> 00:20:53,139 Neuzen? Neuzetjes. 246 00:20:54,200 --> 00:20:55,200 Cuberdons. 247 00:20:57,460 --> 00:20:58,600 Dan zijn het de neuzen. 248 00:21:01,800 --> 00:21:05,140 Oké, ik bel het labo. Ik ben direct terug. 249 00:21:36,150 --> 00:21:39,850 Professor, ik wou u graag komen bezoeken, maar de decaan zei dat u 250 00:21:39,850 --> 00:21:40,850 niemand wou zien. 251 00:21:41,730 --> 00:21:43,610 Dan moet dat een hele opluchting geweest zijn. 252 00:21:44,990 --> 00:21:46,450 Waarom zou dat een opluchting geweest zijn? 253 00:21:46,930 --> 00:21:49,490 Dezelfde als de reden waarom Rabet mij gebeld heeft en niet jij. 254 00:22:18,250 --> 00:22:19,250 Gaat gelijk. 255 00:22:20,370 --> 00:22:21,790 Het ware de kuberdons. 256 00:22:22,590 --> 00:22:25,890 We hebben verschillende zakjes gevonden en in elk zakje een of twee vergiftigde 257 00:22:25,890 --> 00:22:27,990 snoepjes. En in verschillende winkels. 258 00:22:29,110 --> 00:22:32,270 Chantage is uitgesloten, want er is niemand benaderd. 259 00:22:32,510 --> 00:22:35,670 Waarom zou iemand die chantage wil plegen eerst slachtoffers maken? 260 00:22:36,010 --> 00:22:37,490 Het omgekeerde is veel logischer. 261 00:22:37,990 --> 00:22:38,990 Ik weet het niet. 262 00:22:39,670 --> 00:22:41,390 Toen zei de dader geestig ziek is. 263 00:22:42,610 --> 00:22:44,530 Zotten kunnen soms onvoorspelbaar zijn. 264 00:22:47,690 --> 00:22:48,690 Dat is waar. 265 00:22:54,010 --> 00:22:55,170 Je ziet er goed uit. 266 00:22:56,710 --> 00:22:57,710 Merci. 267 00:22:59,010 --> 00:23:00,030 Die zes maanden. 268 00:23:02,750 --> 00:23:04,250 Dat heeft u precies goed gedaan. 269 00:23:05,470 --> 00:23:07,130 We hebben een gesprek zonder verwijt. 270 00:23:07,990 --> 00:23:09,010 Dat is frappant. 271 00:23:09,370 --> 00:23:12,270 Wat? Dat dokter Gijzelbrecht dat het voorspelt. 272 00:23:12,630 --> 00:23:15,570 Als je zegt wat de mensen graag willen horen, vinden ze u meteen sympathiek. 273 00:23:19,120 --> 00:23:20,280 Maar je ziet er echt goed uit. 274 00:23:24,460 --> 00:23:26,700 Als we een verdachte hebben, laten we weten. 275 00:23:29,380 --> 00:23:30,380 Met man en macht. 276 00:23:33,880 --> 00:23:35,080 Wat, met man en macht? 277 00:23:35,280 --> 00:23:37,960 Met man en macht hebben ze gezocht naar de oorzaak van mijn toestand. 278 00:23:39,160 --> 00:23:41,140 Maar je moet niet bang zijn, ik heb ze niks gezegd. 279 00:23:57,930 --> 00:23:59,390 Wacht eens, spoed eens terug. 280 00:23:59,710 --> 00:24:06,510 Die gast met z'n kap met z'n... Dat is 281 00:24:06,510 --> 00:24:07,510 niks, hè. 282 00:24:08,070 --> 00:24:09,950 Jongens, we zijn hier onze tijd aan het doen. 283 00:24:10,210 --> 00:24:11,210 Mama, ik heb iets. 284 00:24:11,750 --> 00:24:14,930 Die gast van die snoepfabriek, je wou toch weten waarom hij zoveel geld bij 285 00:24:14,930 --> 00:24:16,690 had? Ja, die had 2000 euro thuisbij. 286 00:24:16,910 --> 00:24:19,490 Blijkbaar werkte die daar niet gewoon, maar was die een mede-eigenaar. 287 00:24:20,950 --> 00:24:24,190 Dood door z'n eigen snoep. Dat is wel heel toevallig. Komt u zo weg. 288 00:24:25,950 --> 00:24:27,770 Ja, dat is goed. Het is zeker dat hij vertikt wordt. 289 00:24:27,970 --> 00:24:29,110 Zonder die verlamde flik. 290 00:24:29,350 --> 00:24:30,710 Laat die maar in zijn bureau plakken. 291 00:24:38,030 --> 00:24:42,690 Meneer, wij zoeken Ergun Oza. Hij zit daar achter de schuifdeur, de trappen op 292 00:24:42,690 --> 00:24:43,910 boven. Dank u. 293 00:24:46,070 --> 00:24:47,070 Kom, we gaan zelfs. 294 00:24:59,240 --> 00:25:00,920 Annelies Donkers, FGP. 295 00:25:01,460 --> 00:25:02,960 Mogen wij u een paar vragen stellen? 296 00:25:03,160 --> 00:25:04,340 Natuurlijk, kom maar naar boven. 297 00:25:15,240 --> 00:25:17,020 Meneer? Wat dan? 298 00:25:18,840 --> 00:25:19,840 2000 euro? 299 00:25:21,460 --> 00:25:23,320 Geen wilde hij dat naar zijn familie sturen. 300 00:25:25,520 --> 00:25:26,960 Vanmorgen nog met zijn moeder gebeld. 301 00:25:27,860 --> 00:25:29,780 Verschrikkelijk. Kan dat zwart geld zijn geweest? 302 00:25:30,040 --> 00:25:33,460 Mevrouw, als u één bedrijf kent dat geen factuur moet hebben, mag u het mij 303 00:25:33,460 --> 00:25:35,280 zeggen. Ik zal uw percent geven. Ja. 304 00:25:38,240 --> 00:25:39,240 Meneer? 305 00:25:41,140 --> 00:25:42,400 Meneer? Meneer? 306 00:25:44,160 --> 00:25:46,420 Ik ben van de politie. 307 00:25:46,860 --> 00:25:48,220 Dan kan ik u een paar vragen stellen. 308 00:25:49,240 --> 00:25:53,260 Uw collega, uw partner, meneer Yilmaz, proefde u zelf ook nog wel eens van de 309 00:25:53,260 --> 00:25:56,580 cuberdons? Makan moest alles proeven. Hij was kwaliteitscontroleur. Is er hier 310 00:25:56,580 --> 00:25:57,580 iemand die Nederlands spreekt? 311 00:25:58,760 --> 00:25:59,760 Rik is daar. 312 00:26:00,320 --> 00:26:01,500 Daarachter. Daar. 313 00:26:02,500 --> 00:26:03,500 Dankjewel. 314 00:26:04,000 --> 00:26:05,900 Hoe lang hebben jullie de fabriek al? Vier jaar. 315 00:26:06,140 --> 00:26:07,840 We hebben eerst aan de band gestaan, nu zijn we bas. 316 00:26:08,760 --> 00:26:12,920 Makan zei altijd dat dit onze... ...Europese droom was. 317 00:26:14,380 --> 00:26:18,660 En waren er ook mensen die dat niet zo leuk vonden? Jullie European dream? 318 00:26:18,920 --> 00:26:22,340 Onze concurrentie is niet blij. Nee, maar geen ruzie met niemand. 319 00:26:22,800 --> 00:26:23,800 Geen conflict. 320 00:26:23,900 --> 00:26:25,020 Jij of uw partner. 321 00:26:28,460 --> 00:26:29,800 De vroegere eigenaar. 322 00:26:30,140 --> 00:26:31,140 En de vlieger. 323 00:26:31,980 --> 00:26:33,860 Die was niet content toen hij failliet ging. 324 00:26:34,140 --> 00:26:36,540 Hij zei altijd dat is de schuld van mij een hak aan geweest. 325 00:26:37,060 --> 00:26:38,060 Meneer. 326 00:26:42,700 --> 00:26:46,460 Ik ben van de federale politie. Met u Riek. Ik kan u een paar vragen stellen 327 00:26:46,460 --> 00:27:11,728 alsjeblieft. 328 00:27:36,659 --> 00:27:37,659 Rick Verstappen. 329 00:27:40,020 --> 00:27:41,520 Wij hebben een probleem, hè man. 330 00:27:42,560 --> 00:27:43,560 Ja, ik weet het. 331 00:27:44,220 --> 00:27:47,680 Ik had die stroop niet op u moeten spuiten, sorry. 332 00:27:48,140 --> 00:27:50,260 Met sorry alleen gaat het niet geraken, vrees ik. 333 00:27:50,480 --> 00:27:53,040 Normaal gezien gaan de mensen niet lopen als wij ergens op bezoek gaan. 334 00:27:53,240 --> 00:27:54,240 Alleen normaal gezien, hè. 335 00:27:55,600 --> 00:27:57,040 Tenzij die iets te verbergen hebben. 336 00:28:02,960 --> 00:28:03,960 Oké. 337 00:28:06,760 --> 00:28:08,020 Ik zou er waarschijnlijk toch achter komen. 338 00:28:09,480 --> 00:28:10,480 Waarachter? 339 00:28:10,760 --> 00:28:13,040 Er lag nog een zakje speed in mijn locker. 340 00:28:15,580 --> 00:28:17,300 Hé, gast. Denk jij dat wij achterlijk zijn? 341 00:28:17,900 --> 00:28:21,220 We zitten hier met zes lijken en jij begint te zeven over een zakje speed. 342 00:28:21,440 --> 00:28:24,620 Ik verkoop af en toe iets aan de mannen op het werk. 343 00:28:26,460 --> 00:28:28,480 En ik dacht dat ze mij verhadden hadden. 344 00:28:31,880 --> 00:28:32,880 400 gram. 345 00:28:33,560 --> 00:28:35,120 Dat is niet voor eigen gebruik, hè, man? 346 00:28:37,040 --> 00:28:40,220 Vroeger was ik... Vroeger was ik ploegbaas. 347 00:28:41,160 --> 00:28:47,260 Ik was de rechterhand van meneer De Vlieger en... Nu werk ik voor een 348 00:28:47,260 --> 00:28:48,340 hongerloon aan de band. 349 00:28:50,240 --> 00:28:52,820 En ik moet ook mijn rekeningen betalen, dus... 350 00:28:52,820 --> 00:28:59,720 Zoals medische wetenschappers 351 00:28:59,720 --> 00:29:03,140 de oorzaken van ziektes onderzoeken, zo... 352 00:29:03,560 --> 00:29:09,480 ...analyseren criminologen de factoren waaruit misdaad ontstaat. 353 00:29:15,980 --> 00:29:22,460 Zoals bij ziekte zijn er vaak meerdere oorzaken die... 354 00:29:22,460 --> 00:29:29,340 ...die in overweging moeten worden genomen wanneer 355 00:29:29,340 --> 00:29:30,640 men een correcte... 356 00:29:32,590 --> 00:29:36,070 Wanneer men een correcte diagnose wil stellen. 357 00:29:37,670 --> 00:29:44,170 Belangrijk... Belangrijk daarbij is te beseffen dat er bij één 358 00:29:44,170 --> 00:29:50,990 bepaalde oorzaak... Dit is niet geestig. 359 00:30:10,600 --> 00:30:12,040 Dan, ik heb misschien iets anders. 360 00:30:12,240 --> 00:30:12,979 Ga jij mee? 361 00:30:12,980 --> 00:30:14,300 Nee, ik heb hier nog wel wat werk. 362 00:30:32,280 --> 00:30:35,340 Sorry, madame, ik moet in de eerste taxi gaan zitten. Dat is het reglement. 363 00:30:35,920 --> 00:30:36,920 Meneer De Vlieger? 364 00:30:38,320 --> 00:30:39,320 Annelies Donkers. 365 00:30:39,699 --> 00:30:40,699 Federale politie. 366 00:30:41,180 --> 00:30:45,320 Ik heb mijn meester nog laten nakijken. Het gaat over Cuberdons. 367 00:30:47,080 --> 00:30:48,280 Daar kom jij nog mee af. 368 00:30:48,760 --> 00:30:49,900 Dat spel is failliet. 369 00:30:50,120 --> 00:30:51,880 Hoe is uw relatie met de nieuwe eigenaars? 370 00:30:52,960 --> 00:30:55,340 Ik wil met die twee ratten niets meer te maken hebben. 371 00:30:56,000 --> 00:30:57,000 Hoe dat? 372 00:30:57,300 --> 00:30:59,220 Ik heb die gasten alle kansen gegeven. 373 00:30:59,460 --> 00:31:00,820 Ik heb hun de steel geleerd. 374 00:31:01,580 --> 00:31:04,920 Maar vanaf ze de kans zogen, hebben ze mij alles afgepakt. 375 00:31:06,240 --> 00:31:08,120 Dus je bent redelijk pis op die gasten? 376 00:31:08,680 --> 00:31:10,660 Ik ben vooral kwaad op mijn nage met hem. 377 00:31:11,720 --> 00:31:13,840 Ik ben voor de rest van mijn leven taxi gaan spelen. 378 00:31:14,640 --> 00:31:17,500 Omdat ik niet duidelijk dat ik die Turken voor een paar cent in hun 379 00:31:17,500 --> 00:31:19,580 nagemoeder zou verkopen. Hij kan eens dood. 380 00:31:21,100 --> 00:31:22,100 Vergiftigd. 381 00:31:24,060 --> 00:31:26,780 Mag ik u vragen waar u de afgelopen paar dagen allemaal geweest bent? 382 00:31:28,580 --> 00:31:32,220 In mijn taxi of bij mijn vrouw. Veel tijd voor eten, anders is er niet. 383 00:31:32,980 --> 00:31:34,860 Je moet mijn logboek maar ook vragen, hè. 384 00:31:35,660 --> 00:31:36,660 Daar staat alles in. 385 00:31:38,120 --> 00:31:39,900 Omdat er nog IPG's in mijn geit zitten. 386 00:31:42,120 --> 00:31:43,120 Dank u. 387 00:31:46,520 --> 00:31:50,900 Dat de psychologie een belangrijke bijdrage kan leveren tot de 388 00:31:50,900 --> 00:31:51,900 criminologie. 389 00:31:52,940 --> 00:31:54,360 Dat is niet altijd zo geweest. 390 00:31:54,560 --> 00:32:00,020 Tot diep in de 20e eeuw was men ervan over... Jasper, ik weet dat je er bent. 391 00:32:03,500 --> 00:32:04,540 Heb jij twee minuutjes? 392 00:32:07,850 --> 00:32:09,630 Is de pappegaai komen reclameren. 393 00:32:10,730 --> 00:32:15,970 Wart gij aanwezig als de studenten met pistasnootjes bronnen te gooien? Pinnas. 394 00:32:16,890 --> 00:32:19,870 Ah, wat deed je daar? 395 00:32:21,870 --> 00:32:23,390 Naar mijn eigen teksten luisteren. 396 00:32:23,710 --> 00:32:24,730 Ik word daar rustig van. 397 00:32:25,010 --> 00:32:27,170 En heb jij de studenten die nootjes gegeven? 398 00:32:39,790 --> 00:32:41,410 Jasper. Ik denk het niet. 399 00:32:43,070 --> 00:32:46,490 Je denkt het niet? Sinds mijn therapie heb ik last van zwarte gaten. 400 00:32:49,410 --> 00:32:50,410 Zwarte gaten? 401 00:32:50,770 --> 00:32:52,430 Ja, dat bouwen. 402 00:32:53,070 --> 00:32:55,690 Dan zal ik het verder moeten onderzoeken. 403 00:32:56,570 --> 00:32:57,570 Zes maanden. 404 00:32:58,110 --> 00:33:00,050 Zes maanden was het hier een oase van rust. 405 00:33:00,350 --> 00:33:04,290 Jij bent één dag terug en de pistachenootjes vliegen door de lucht. 406 00:33:04,470 --> 00:33:05,470 Pindas. 407 00:33:19,180 --> 00:33:20,860 U zult even... – Juffrouw Donkers. 408 00:33:22,280 --> 00:33:25,040 Zeg alsjeblieft dat je iets hebt om hem bezig te houden. 409 00:33:25,260 --> 00:33:26,260 Daarom ben ik hier. 410 00:33:26,380 --> 00:33:27,380 – Ah ja? 411 00:33:27,480 --> 00:33:28,480 Dat is prima. 412 00:33:29,220 --> 00:33:31,160 En laat u niet afschepen. 413 00:33:32,500 --> 00:33:39,420 Als een boemerang. – Uit de hel. Ik weet het, ik weet het. 414 00:33:49,720 --> 00:33:50,720 Professor? 415 00:34:00,440 --> 00:34:01,440 Professor? 416 00:34:07,540 --> 00:34:08,540 Oké, je had gelijk. 417 00:34:09,179 --> 00:34:12,340 Ik heb eraan gedacht om u te bellen, maar ik durfde niet. Omdat je bang waart 418 00:34:12,340 --> 00:34:13,659 dat ik u de waarheid zou vertellen? 419 00:34:15,040 --> 00:34:18,600 En dat ik u, in tegenstelling tot alle andere goedbedoelde zwakkelingen... 420 00:34:19,520 --> 00:34:22,980 Niet zou verzwijgen dat het eigenlijk uw schuld is dat uw collega in een rolstoel 421 00:34:22,980 --> 00:34:23,980 zit. 422 00:34:28,760 --> 00:34:29,760 Zes maanden. 423 00:34:32,040 --> 00:34:33,159 Zes maanden al, hè. 424 00:34:34,659 --> 00:34:36,280 Zit ik te wachten op een verwijt. 425 00:34:38,659 --> 00:34:40,300 Dat hem kwaad wordt of zo. 426 00:34:42,420 --> 00:34:45,699 Ik wil dat hem roept en dat hem zegt dat het mijn fout is, maar niks. 427 00:34:47,020 --> 00:34:48,100 Hij zwijgt gewoon. 428 00:34:50,190 --> 00:34:51,830 Die kijkt zelfs niet in mijn ogen. 429 00:34:56,510 --> 00:35:00,090 Daan zit voor de rest van zijn leven in een rolstoel en dat is mijn schuld. 430 00:35:01,370 --> 00:35:03,370 Daan, kun je mij horen? Bel de ambulance! 431 00:35:04,890 --> 00:35:08,130 Wij zijn niet gewoon een koppel dat even door een dal gaat, oké? 432 00:35:09,210 --> 00:35:10,970 Wij staan aan een afgrond. 433 00:35:11,910 --> 00:35:16,490 En die fucking couverdons... Die oplossing staat daarin, ik weet dat. 434 00:35:16,610 --> 00:35:17,630 Maar ik zie het niet. 435 00:35:18,350 --> 00:35:20,470 En ik weet dat dat Daan zoveel deugd zou doen. 436 00:35:21,190 --> 00:35:26,790 Als dat onder... Allee, als die... Is dat niet een beetje kort op de bocht? 437 00:35:27,210 --> 00:35:31,270 Daan lost de zaak op, Daan voelt zich terug nuttig en ze leeft er nog lang en 438 00:35:31,270 --> 00:35:32,270 gelukkig. 439 00:35:33,030 --> 00:35:34,090 Wat moet ik doen? 440 00:35:35,090 --> 00:35:36,090 Hé? 441 00:35:37,090 --> 00:35:39,910 Zou het niet beter zijn dat hij gewoon inziet dat hij door zijn handicap niet 442 00:35:39,910 --> 00:35:40,910 meer geschikt is voor de job? 443 00:35:43,010 --> 00:35:44,210 Daan is een goeie flik. 444 00:35:44,790 --> 00:35:46,550 Oké? Rolstoel of niet. 445 00:35:49,000 --> 00:35:50,100 Ik zal zien wat je kan doen. 446 00:35:59,720 --> 00:36:00,720 Dank u. 447 00:36:04,360 --> 00:36:05,360 Hé. 448 00:36:19,930 --> 00:36:21,710 Nee. Sorry, het is wat uitgelopen. 449 00:36:23,990 --> 00:36:28,570 Ben jij klaar? 450 00:36:30,450 --> 00:36:33,210 Mijn moeder komt mij halen. Ik kan een paar dagen daar logeren. 451 00:36:39,050 --> 00:36:40,730 Ik vind dat een slecht idee. Waarom? 452 00:36:42,170 --> 00:36:44,410 Stop bezand, dan moet je mij niet verzorgen en dan... 453 00:36:45,000 --> 00:36:47,860 Heb je wat tijd voor je eigen... Maar ik wil helemaal geen tijd voor mijn eigen. 454 00:36:49,700 --> 00:36:51,480 En ik wil niet dat je naar je moeder gaat. 455 00:36:55,520 --> 00:36:57,560 Ik wil wat nadenken, Annelies. 456 00:36:57,880 --> 00:36:58,880 Hé, Daan. 457 00:36:59,060 --> 00:37:00,460 Annelies, niet doen. 458 00:37:05,560 --> 00:37:06,560 Daan. 459 00:37:35,690 --> 00:37:37,690 Er zijn betere manieren om je bureau op te ruimen. 460 00:37:38,950 --> 00:37:39,950 Sorry. 461 00:37:41,990 --> 00:37:42,990 Allee. 462 00:37:52,330 --> 00:37:53,330 Geef me wat tijd. 463 00:37:54,590 --> 00:37:55,790 Geef jezelf wat tijd. 464 00:37:57,930 --> 00:37:59,270 Ga je met me koffie drinken? 465 00:38:00,110 --> 00:38:01,110 Of iets straffer? 466 00:38:19,690 --> 00:38:21,470 Maar collega, u bent toch gekomen. 467 00:38:22,730 --> 00:38:24,570 Alleen omdat u zich wilt excuseren. 468 00:38:26,070 --> 00:38:27,970 Ah ja, die excuses die u eiste. 469 00:38:29,990 --> 00:38:31,370 Dat zal niet gebeuren, vrees ik. 470 00:38:35,550 --> 00:38:38,710 Mevrouw Sneijers, dat... Dat zult u verkeerd begrepen hebben, vrees ik. 471 00:38:40,850 --> 00:38:44,090 Kijk, ik zie u op de faculteitsraad en ik zal er persoonlijk voor zorgen dat u 472 00:38:44,090 --> 00:38:44,848 geschorst wordt. 473 00:38:44,850 --> 00:38:46,410 U kan bewijzen dat ik onschuldig ben. 474 00:38:48,040 --> 00:38:50,960 De gevolgen van een daad zijn vaak alleen maar de camouflage van de 475 00:38:50,960 --> 00:38:56,120 oorzaak. In dit geval is de oorzaak uw eigen overtuiging dat u niet in staat 476 00:38:56,120 --> 00:38:57,360 zou zijn om mij op te volgen. 477 00:38:57,660 --> 00:39:01,520 Het gooien van de nootjes is het middel. En het feit dat u gestopt bent met 478 00:39:01,520 --> 00:39:03,820 lesgeven, het beoogde resultaat. 479 00:39:04,540 --> 00:39:07,780 En is er ook nog zoiets als een conclusie, collega? Zeker. 480 00:39:08,680 --> 00:39:11,740 U heeft die nootjes zelf bij de studenten bezorgd om te camoufleren dat 481 00:39:11,740 --> 00:39:14,100 u eigenlijk geen woord begrijpt van wat er in mijn syllabus staat. 482 00:39:14,440 --> 00:39:15,440 Wat is dat? 483 00:39:15,920 --> 00:39:19,420 Dit is de flauwste hypothese die ik ooit al gehoord heb. Maar wel in die 484 00:39:19,420 --> 00:39:24,100 perspectiefbeet. Stel dat u zelf beseft dat u inderdaad niet geschikt bent om 485 00:39:24,100 --> 00:39:28,580 mij op te volgen. In plaats van daaruit de juiste conclusie te trekken, hebt u 486 00:39:28,580 --> 00:39:32,220 besloten om in de rol van slachtoffer te kruipen. Met als gevolg, u mag blijven 487 00:39:32,220 --> 00:39:34,700 lesgeven en ik word ten onrechte geschorst. 488 00:39:38,860 --> 00:39:40,740 Ik zie u op de faculteitsraad. 489 00:39:59,709 --> 00:40:01,570 Professor, kom binnen. 490 00:40:11,290 --> 00:40:13,530 Papa, we hebben bezoek. 491 00:40:14,310 --> 00:40:16,270 Dat is Jasper Teerlink. 492 00:40:17,230 --> 00:40:18,230 Dag meneer. 493 00:40:20,350 --> 00:40:21,550 We hebben een slechte dag. 494 00:40:22,330 --> 00:40:23,390 Moet jij een koffie hebben? 495 00:40:24,870 --> 00:40:25,950 En hoe heb je gevonden? 496 00:40:26,790 --> 00:40:29,170 Ik dacht dat Daan de zaak ging oplossen. Professor. 497 00:40:29,730 --> 00:40:34,370 Daan. Wat als de slachtoffers eigenlijk alleen maar collateral damage blijken te 498 00:40:34,370 --> 00:40:35,368 zijn? 499 00:40:35,370 --> 00:40:38,510 Wat als het beoogde gevolg iets totaal anders is? 500 00:40:38,890 --> 00:40:39,890 Wat dan? 501 00:40:40,470 --> 00:40:41,570 Wat is de oorzaak? 502 00:40:43,210 --> 00:40:44,370 Want daar ligt de oplossing. 503 00:40:45,560 --> 00:40:46,660 Ja, wat betekent dat dan? 504 00:40:46,860 --> 00:40:49,400 Ik zal een voorbeeld geven. Wat is de oorzaak van uw schuldgevoel? 505 00:40:50,460 --> 00:40:51,460 Ik weet niet. 506 00:40:52,180 --> 00:40:53,800 Uw schuldgevoel ten opzichte van Daan? 507 00:40:54,080 --> 00:40:55,080 Daan. 508 00:40:55,360 --> 00:40:57,500 Wat is hem ontnomen? Ik weet niet. 509 00:40:58,260 --> 00:40:59,480 Ik weet niet, zijn benen. 510 00:41:00,860 --> 00:41:02,060 Dat is een gevolg natuurlijk. 511 00:41:02,560 --> 00:41:03,760 Je moet dieper graven. 512 00:41:04,080 --> 00:41:05,080 Ik zie het niet. 513 00:41:05,980 --> 00:41:07,000 Zijn eergevoel. 514 00:41:07,920 --> 00:41:11,060 Wiens eergevoel is in deze zaak het diepst aangetast geweest? 515 00:41:12,490 --> 00:41:15,710 Van die vorige eigenaar. Die is nu taxichauffeur. Maar ik ben ermee gaan 516 00:41:15,710 --> 00:41:16,970 babbelen en die is onschuldig. 517 00:41:17,890 --> 00:41:18,890 Iemand anders misschien? 518 00:41:19,630 --> 00:41:22,550 Is er u tijdens het onderzoek iets opgevallen dat niet normaal is? 519 00:41:23,790 --> 00:41:26,810 Niet aan de gevolgen denken. Gewoon iets wat je hebt vastgesteld. 520 00:41:27,550 --> 00:41:29,630 Die 2000 euro dat hij een hak aan bij had? 521 00:41:31,890 --> 00:41:32,890 Oorzaak is motief. 522 00:41:33,470 --> 00:41:36,210 Er lag nog een zakje spiet in mijn lokker. 523 00:41:37,050 --> 00:41:38,910 Daarom heeft hij die drug zo snel bekend. 524 00:41:44,200 --> 00:41:45,200 Let jij even op? 525 00:41:57,120 --> 00:41:58,180 Anna Maanhout. 526 00:41:59,480 --> 00:42:00,480 Verpleegster. 527 00:42:02,280 --> 00:42:03,280 Dat is Tanja. 528 00:42:03,660 --> 00:42:05,100 Tanja laat twee dochters na. 529 00:42:08,600 --> 00:42:09,600 Rob. 530 00:42:10,960 --> 00:42:13,600 Rob heeft ooit eens een heel gezin uit een brandend huis gered. 531 00:42:19,350 --> 00:42:22,210 Jorre? Zou volgende week voor de eerste keer naar A5 gaan. 532 00:42:24,370 --> 00:42:25,770 Dankzij u gaat dat feestje niet door. 533 00:42:26,010 --> 00:42:27,890 Maar eigenlijk was het u om hem te doen. 534 00:42:28,570 --> 00:42:29,590 Hakan Yilmaz. 535 00:42:30,550 --> 00:42:31,550 Is het niet waar? 536 00:42:34,430 --> 00:42:35,430 Het is toch waar? 537 00:42:37,410 --> 00:42:41,530 Kijk, als je ons de waarheid vertelt, dan gaat u je aanpak beter voelen. 538 00:42:46,410 --> 00:42:47,410 Coubertin? 539 00:42:53,290 --> 00:42:56,990 Lekker. Luister, het is... Het is niet wat je denkt. 540 00:42:58,890 --> 00:43:05,810 Ik wou gewoon... Het was niet 541 00:43:05,810 --> 00:43:09,110 de bedoeling dat er doden zouden vallen. Het was de bedoeling dat de mensen 542 00:43:09,110 --> 00:43:10,450 gewoon ziek werden. 543 00:43:11,750 --> 00:43:13,370 Oké, maar zeg dat dan. 544 00:43:13,850 --> 00:43:16,670 Het was per ongeluk. Ja, dan... 545 00:43:24,650 --> 00:43:27,630 Die twee Turken hebben alles afgepakt. 546 00:43:28,790 --> 00:43:29,790 Ik kon kiezen. 547 00:43:30,710 --> 00:43:32,710 Ofwel terug aan de band, ofwel buiten. 548 00:43:38,530 --> 00:43:44,910 En als Hakan ontdekte dat ik geld verdiende met die... Met die spie te 549 00:43:44,910 --> 00:43:47,470 verkopen, wilde hij ook z'n deel. 550 00:43:48,990 --> 00:43:49,990 Tachtig procent. 551 00:43:51,730 --> 00:43:53,430 Ik heb hem die dag uitbetaald. 552 00:43:56,430 --> 00:43:57,610 2000 euro. 553 00:43:59,130 --> 00:44:02,550 En ik was hoedend, denk ik. 554 00:44:04,790 --> 00:44:08,310 Dat moest... Dat moest gewoon stoppen. 555 00:44:11,230 --> 00:44:14,870 Ik wou hen aandoen wat zij mij hebben aangedaan. 556 00:44:15,690 --> 00:44:22,230 En dus heb ik een stuk of vijftig cuberdons ingespoten met antigel. 557 00:44:23,810 --> 00:44:25,490 Met de bedoeling... 558 00:44:26,730 --> 00:44:33,170 om mensen ziek te maken en niet om te... En dan heb ik die 559 00:44:33,170 --> 00:44:39,950 ingespoten cubertons terug bij de rest gekapt en ik wist dat die gingen 560 00:44:39,950 --> 00:44:42,810 verspreid worden over verschillende verpakkingen. 561 00:44:45,350 --> 00:44:52,310 Hakan was gewoon stalen te nemen van een band om te 562 00:44:52,310 --> 00:44:53,310 testen. 563 00:44:56,300 --> 00:44:57,300 Zo hard, hè. 564 00:44:58,820 --> 00:45:00,960 Dat hij er een slechte zou uitpikken. 565 00:45:01,960 --> 00:45:04,320 Dat hij ook eens goed ziek zou worden. 566 00:45:09,760 --> 00:45:12,400 Maar het is nooit mijn bedoeling geweest. 567 00:45:19,180 --> 00:45:24,000 Ik wou dat zij... Dat zij dat ook eens voelde, wat dat is. 568 00:45:24,590 --> 00:45:25,750 Om in shit te zitten. 569 00:45:26,630 --> 00:45:28,650 Om alles kwijt te zijn. 570 00:45:28,870 --> 00:45:32,390 Toen je hoorde dat er mensen aan het doodgaan waren, had je toch iets kunnen 571 00:45:32,390 --> 00:45:36,230 doen? Je had ons kunnen verwittigen. Je had mensen kunnen redden. Rik. 572 00:45:36,470 --> 00:45:37,470 Ik weet het. 573 00:45:37,910 --> 00:45:41,870 Als jij denkt dat je met een stukje theater op begrip gaat kunnen rekenen, 574 00:45:41,910 --> 00:45:42,910 vergeet het, man. 575 00:46:01,520 --> 00:46:02,520 Het is afgelopen. 576 00:46:05,000 --> 00:46:06,000 Ik ga dat maar eens zien. 577 00:46:55,500 --> 00:46:57,720 Wat een verrassing. 578 00:46:59,660 --> 00:47:01,320 Een kleine attentie. 579 00:47:02,820 --> 00:47:04,000 Kom binnen.